Geplante Wartung der unterberchungsfreien Stromversorgung | Scheduled maintenance of interruption-free power supply

Im Zuge des Wartungsprogramms erfolgt die Prüfung und Wartung der beiden unterbrechungsfreien Stromversorgungen in dem von uns genutzten Rechenzentrum. Diese erfolgt jeweils separat, also für eine USV pro Tag. Dadurch wird die dauerhafte Stromversorgung gewährleistet und es sind keine Ausfälle zu erwarten.

Alle Wartungsarbeiten werden in Übereinstimmung mit den strengen Richtlinien des Herstellers und von Vertretern der ursprünglichen Installationsfirma unter direkter Aufsicht der Mitarbeiter unseres Rechenzentrumpartners Interxion durchgeführt.

Unsere Admins verfolgen den Verlauf über das Monitoring und stehen, wie auch das notwendige Material, bereit, gegebenfalls umgehend eingreifen zu können.

Besten Dank für die Kenntnisnahme.
Ihr Trendhosting Team

---

As part of the maintenance program, the two uninterruptible power supplies in the data center we use will be tested and maintained. This is done separately, i.e. for one UPS per day. In this way, the permanent power supply is guaranteed and no failures are to be expected.

All maintenance work is carried out in accordance with the strict guidelines of the manufacturer and by representatives of the original installation company under the direct supervision of the staff of our data center partner Interxion.

Our admins follow the progress via monitoring and are ready, as well as the necessary material, to intervene immediately if necessary.

Thank you for your attention.
Your Trendhosting Team